-= Episode 39 =-
Did you wait long?
I thought you weren't coming.
I am sorry.
Professor was busy today.
I just brought him home.
Didn't you say you wanted to go to your uncle's house?
Is he in Han Nan Don?
I have to have an alibi.
So you've planned this?
I spoke with my cousin and she agreed to say I went there.
She is good about these things.
No need to worry.
All daughters can't be trusted.
Professor trusts his niece.
That cousin is a model student
and is good at studying.
But why?
Your conscience is bothering you?
Of course.
Ajussi. I won't think complicated thoughts.
I just think of us.
I like Ajussi and Ajussi likes me.
All right, I know, I know.
Are you cold? You've waited a long time.
Eat something in the car.
I bought something delicious.
What is it?
Pancakes.
Last time, you said you want to eat pancakes.
I was afraid it would get cold, so I hurried over.
I really want to eat it.
But, Ajussi seems like an expert.
How come you know a woman's heart so well?
I'm suspicious about your past.
You're being discovered.
What is this?
Come Ajussi, you have a bite too.
Hot, hot, hot.
What do I do now?
It tastes sweet.
What? Really an expert.
Professor, I'm sorry that I made the whole house smell oily.
It's nothing. Don't worry.
Make some delicious food for your daughter.
Thank you for your understanding.
I haven't done anything for my married daughter.
I want to cook her a meal.
Of course, you should.
It looks tasty.
Your cooking is good.
I like to do it.
I was always working outside.
I don't even know when I cooked a meal for my daughter.
For my whole life, I won't be able to do this.
It seems the children are here.
Mom!
Come in quickly!
We're back.
Mmm, you must be tired with just one day of rest.
Mom, let's go out for dinner.
No need. I cooked already.
Welcome back. Please come in.
Thank you!
Go and pay respects to the Elder.
Dad, the bridegroom and bride are here.
Come in quickly!
How does the bride feel to be at home?
What?
Mom's home is here
So don't feel like an outsider.
You too.
Mother-in-law's home is your wife's parental home.
Thank you!
Jeong In prepared a lot of dishes.
Yes, Elder.
The more I look at this son-in-law, the better he looks.
He shines.
Thank you!
Where did Eun Chae go for her honeymoon?
How would I know?
This was a marriage predestined by fate.
I didn't know it would be so awkward
at the wedding ceremony.
That Professor's family seems just like Eun Chae's family.
Will Eun Chae and her husband come for a meal if we ask?
Sister-in-law lives at that place.
She should have prepared a feast.
But she can't even have tea with her son-in-law since it's not her home.
After Eun Chae gives birth later,
We won't be able to visit her.
That miser.
She will not invite us to the one hundred days banquet. (for the grandchild)
A child between Eun Chae and Yeong Gyun should be very adorable.
Don't say useless words.
Okay, I know.
Brother, I'll bring you a glass of wine.
There is no need.
How was she today?
She just had a bit of porridge.
Then she sat in front of the computer all day.
She won't die. Don't worry.
I will surely put it on.
You need to grab tight to your position.
If you knew what I will do,
you might faint.
Elder.
Mmm...
Do you have some words of reflection?
Young people are all very smart nowadays.
What else can you say?
We'll listen if you tell us.
You want me to pay for the meal?
If you want to listen...
you need to cherish happiness and appreciate good fortune.
Good fortune is not enjoyed unless you use your hands to create it.
There are many people who kick away their own fortune.
Good fortune needs to be treasured for it to be everlasting.
My father used to say that everyday.
But not lately.
What did you say?
Children should not participate in adult conversation.
You use Chinese characters to write, "Find good fortune and cherish it."
I will write it.
You will write and few words and show off.
Jin Gyu.
Mmm...
Where did you sleep that day?
Heavens,
the day Yeong Gyun got married.
You didn't come home that day.
You came home wearing dirty clothes.
What happened?
I passed out after drinking with friends.
Friends? Who are they?
Army. Army friends.
Really?
It's meaningless to ask these questions.
That day Jin Gyu acted very strangely. I was curious. That's why I asked.
Why curious?
I'm home!
We're back.
You're back?
The bridegroom and bride just returned.
We're the bridegroom and bride.
Da Jeong, this is a gift for you.
Thank you!
Where is mine? Where is mine?
Let's eat together.
Yeong Gyun doesn't care for me anymore.
He doesn't care for me after he became a bridegroom.
Ai Brother.
How did it go at the in-law's house?
I mean, have you seen your mom?
Yes.
This is a small gift for Sister.
You prepared this for me?
Thank you!
Let go home, Eun Chae.
Mom is waiting.
Yes, Oppa.
Brother.
Eun Chae did not address you correctly.
She should call you honey. You're married now.
Let's go and pay respects to Mom and Dad, Madam.
Quickly go inside. I can't watch anymore.
Right, Brother,
I heard you had a drink with Department Head after the ceremony.
Mmm...
How much did you drink? Department Head was late the next day.
Exactly how much did you drink?
I'm not sure.
You drank together. Why don't you know?
How can I drink with your Department Head?
You're really funny.
Just go quickly.
Chairman and President are waiting for you.
Fine.
You should leave now.
Now I understand.
It's actually like this.
What is it? What's like this?
Army friends.
I didn't know Jin Gyu was in a female army.
What do I do now?
Of course they must live well since they did it twice.
How is it? My daughter-in-law is beautiful, right?
A beautiful daughter-in-law is our family's blessing.
Yes. We have the ability.
Come over if you have the time.
I will receive you well.
Understand? Good.
Are people's hearts real?
What's wrong?
Last time, Yeong Gyun's wedding was cancelled.
Those people were talking behind his back.
Now they're talking about being envious.
Anyway it's a good ending.
Anyway.
They should be home by now. They only stayed for one night.
In-law asked them to eat before they come back.
But In-law is staying at someone else's house.
Why not just have them come straight home? Why did she want to do it that way?
That is the way a mother's heart is.
Her only daughter got married.
Her heart is breaking into pieces.
That's why it's difficult to understand people's hearts.
Previously, she made her own child shed tears.
Anyway whenever I think about it,
I feel lava bubbling in my chest.
You talk nonsense again.
Wealth is just worldly possessions. You can't bring it with you when you die.
Is it that great to be rich?
How can she despise people?
Enough.
We're back.
The children are here.
Stop talking about In-law.
Mmm...
Mom, we just returned.
It's a pity you couldn't rest for a few more days.
It's okay. We're doing well.
I heard you had a meal with your mom.
She prepared many delicious dishes.
Mom, I didn't know what to buy.
Anyway, I bought this.
Why buy this? You don't have money.
Children, come.
Dad is waiting.
Let's go in.
Mom, what to do?
I don't know how to pay respects in this costume.
That's all right. Go inside.
Quickly, come. Quickly, come.
Our beautiful daughter-in-law is back.
Have a seat.
Dad, have you been doing well without me for the past two days?
I missed you so.
Dad, please accept my respects.
Please receive my respects, Mom and Dad.
Fine, slowly.
No, no. Come and try. Let's have a look.
Fine.
I'm sorry. Let me do it again, Dad.
There is no need.
You passed.
Don't worry about anything. Just live happily.
Right, don't quarrel.
Both of you are not in a friends relationship anymore. You are a married couple now.
You must do what is needed to uphold the marriage.
Yes.
Sister-in-law, you're back.
Yes, Uncle. Have you been well?
"Uncle" sounds good.
This kid didn't see me.
Mmm, I can't see.
I only can see Sister-in-law.
What?
Good, have you discussed it with Uncle?
I explained it to Mom.
I don't need to go back as long as Mom agrees, right?
Mmm...
You'd better hurry up and finish registering for school.
I'm fine as long as Mom is not against it.
But...
If you're not learning well, then you should go back immediately.
Yes, don't worry.
Uncle told me the same thing.
I'll study hard like Uncle and Cousin.
What about Mr Lee?
Bodyguard Brother.
That brother has a girlfriend.
Don't worry.
Really?
He said he will marry that woman.
He treats me like a child.
Anyway, if you create trouble, you must go back immediately.
Promise.
Good, what did you have for dinner?
Yu Na Sister and I ate rice cakes in front of the school.
It was really delicious.
If you want to eat, then eat.
Yu Na asked me to go skiing before the snow melts.
She will give Dad a call.
Can I go with her?
Of course, if you go with Yu Na.
It's up to you.
Thank you Dad.
Auntie, good night.
Good. Good night.
Hard to let go?
Yes.
Because of Professor, it was fortunate that my daughter's wedding went smoothly.
Thank you sincerely.
Now you don't have to worry about your daughter.
What's next is for you to work hard on your job.
Yes.
But I have one thing left to do.
This time, the design has been well-received.
The investors are also very satisfied.
This is all thanks to Professor.
Whether it's Professor's or President's work, I also approve.
Also, thank everyone for their help.
Professor, you came.
Are you ready for the meeting?
Thank you!
Are you all right?
Yes, of course I'm fine.
You're here early.
- Hello. - Hello.
Oh?
Since you came, things have been progressing.
It is due to everyone's efforts.
Then I would have invested 120%.
You wanted me fired before.
Why talk like this? That is not what I meant.
It doesn't matter. We're at ease since you're back.
Thank you. Quickly, go inside.
Department Head, you have a man, right?
I already said no. Why do you keep asking?
It's because I feel something is strange.
The day after Assistant Manager Lee got married,
you arrived late for work.
Who were you with?
Hey, it's not. It's not.
If I have a man,
I'd be very happy to tell you.
Why would I hide it?
I feel vexed when I think about that day.
Why? Who was the man you drank with that night?
He was not your type, right?
You guys, don't be like this.
That's why you were tired.
Coming, coming!
Department Head is coming.
This bunch of ruffians.
Don't be like this.
Have you eaten?
Yes, have you all eaten?
Mmm, I had a delicious meal with my husband.
Right, Honey.
Yes, right.
Honey, honey.
You call him that in front of an unmarried person.
It's because he is my husband that I call him honey.
Congratulations.
Congratulations to you both on your marriage.
- Congratulations! - Thank you.
What is it?
You said it was not your intention to abandon Eun Chae.
Yes, I never thought of it.
Then just take it as if this thing never happened.
It's not good to change one's surname suddenly.
Anyway Eun Chae already got married and her census register will shift to his home.
Yes, I'm so sorry about this.
Do you have time the day after tomorrow?
What time?
Let's get divorced.
That day, I filed with the court to delay the date.
Ah, I nearly forgot.
You applied for an extension?
Right, I was planning to get the divorce after Eun Chae's wedding.
But then Sun Jeong couldn't wait and created problems.
No need to thank me. I'm not doing this for you.
I don't want to be burdened in the future.
What burden?
I want to fight with Kim Sun Jeong directly.
Perhaps you might get hurt as well.
If I'm still your wife, I will have that burden.
This is also for Eun Chae and your son.
He was born as Kim Sun Jeong's son.
For his lifetime, people will point fingers and criticize him.
I feel that Eun Chae will also be burdened.
Honey.
Pass this on to Kim Sun Jeong.
Tell her that she shouldn't feel complacent because she thinks she is winning.
Then, we should meet at 10am, the day after tomorrow, at the courthouse.
Well done.
Yes, I'm satisfied.
You're satisfied but your feelings will be complicated for awhile.
Perhaps we can find a good place to have lunch together after the meeting.
Will you pay for me?
What did she say? Why did she want to see you alone? Did she criticize me?
No, it is not like that.
What then?
It's fine. It's all right.
Blind date. I want to go on a blind date.
It doesn't matter.
Don't you support me?
How come you have no one? You said there is someone.
I like public servants.
What? He is an old fellow.
He has no hair.
Is he bald or just thinning?
Very little.
I don't care. I want to meet him. Please make an appointment.
Yes, I said I want to meet him. Make an appointment for me. I want to get married.
You can't.
I can't let my competitor settle for a mediocre person.
Both of you.
Sorry, Assistant Manager Oh.
I'll marry you in my next life.
You still joke with me.
It's Mom.
Mom!
Yes?
Want good. Of course.
Mmm...
What is it?
My mom and dad are getting divorced.
Are you okay?
Of course. I was expecting this.
My mom will be free.
My mom's career is good and she can find love.
Yes, moving forward, she can be happy.
Yes, we have to try hard to support her.
Also, don't hate your dad.
He also doesn't feel good.
Mmm...
Eun Chae, what's wrong?
Well...
Give it to me. I want to throw it away.
Why throw it away? This is your memory.
What memory?
Bad things are also memories.
Your dad was good to you before this happened.
That's why it makes me sadder.
He pushed me on the bicycle.
When I was in kindergarten,
he wore a shabby Santa outfit.
He gave me a present and asked,
Are you Yun Eun Chae?
He said I was so pretty,
But heard that I don't brush my teeth after eating chocolates.
He said he would give me a doll if I brushed my teeth.
Otherwise, he said he would take the doll away.
All the good memories have been destroyed.
I feel that I'm unable to forgive Dad.
There are many people who don't have parents.
You still have your mom.
My mom will never abandon me.
Of course she won't.
You won't abandon me, right?
No matter what has happened?
Mr Yun Won Seop.
Yes.
Are you willing to divorce Mrs Seo Jeong?
Are you sure you want to divorce Mrs Seo Jeong?
Yes.
Mrs Seo Jeong In.
Yes.
Are you sure you want to divorce Mr Yun Won Seop?
Yes, I'm sure.
If you have not reached an agreement regarding children and property, please say it now.
It's fine.
Yes.
You both know the procedure, right?
After 3 months, please go to the census registry at City Hall.
You can apply immediately. Hand in this confirmation form and register copy.
If either party is against the divorce during the 3 months, the divorce will be cancelled.
You both understand?
Who will go to City Hall?
Hurry and apply. If you're not willing, then I'll go.
No, I'll go.
Well, okay then.
It really ended.
Although our marriage failed,
the holiday village project is still our creation.
As business partners, we should complete it.
I am leaving first.
Where did you go?
I went to see Eun Chae Mom.
Why did you see her again?
We went to get a divorce.
Divorce? You went for a divorce?
Yes, right.
Did you have to beg her for a divorce?
No.
She said that she had been planning to divorce me after Eun Chae got married.
She applied for the extension herself.
The she made good on her word.
She must be disappointed.
Honey, you've worked hard.
Why did she make us worry over a simple matter?
But, no matter what you say, I want to thank her.
I will be a good wife to you.
I promise you.
I'll be a good wife.
Wait, I'll get you a drink.
Hey, Auntie. Good news.
What?
They divorced today.
Yes, Auntie.
Everything will be ended once we register the marriage and change Han I's name.
Is that so? Fortunately, Han I's matter is resolved
Auntie, let go out and eat tonight.
Get yourself ready.
Mmm, I feel like I'm flying.
A few days ago, she wanted to die.
Now she's so happy, she feels like flying.
My pitiful sister-in-law. Her feelings should be more complicated.
Overjoyed and sad?
Yes, right.
It may seem like nothing is wrong now.
But the aftereffects of divorce may take longer to appear.
No, it won't.
Perhaps, you'll feel the pain until you die.
Yes, could be.
You would feel sad even if your dog died,
let alone a marriage. This can't be easy.
You can only enjoy the process of healing.
To me, everybody said the same thing.
It takes three years for the heart to get back to normal.
Three years.
Five years for a longer marriage.
Divorce can not only lead to depression,
but it can become something very serious.
That is ...
Do not worry.
You're sensible and don't have other complications.
You should get over this very quickly.
Yes.
If you wish, I can be your friend.
If you feel I look ugly,
Forget it, if you don't want to.
To me, you're too precious.
For me, one door has been closed,
and another has opened.
I, Seo Jeong In, should be grateful and give thanks.
Right, I have a gift for you.
When President Seo needs to sign something,
you can take it out and sign with this.
President Seo is a very special person.
You believe me, right?
Dad, why aren't you sleeping?
Ai, a grown man is giggling and happy
while the other person is unfortunate.
What's wrong? What are you saying Dad?
Jeong In's divorce.
No, it's not that, Dad.
It's late. Quickly sleep.
I can't sleep.
I'll sing for you.
Any new songs?
When spring comes,
the mountains and farms have a lot of azaleas.
Don't you know flowering time is still a long time away?
How about this song? White snow.
That's it.
The biting wind is blowing on the dock.
Shout out loudly.
I search for you everywhere.
Where did you go, Kim Seong?
Don't tell me you lost your way.
On the great bridge island,
The lonely crescent moon is hanging.
Why aren't you sleeping? What's going on?
Nothing.
This is what's left to do.
Brother has to hand this in, right?
Mmm...
I've done this before.
After you hand it in, it's over.
I feel very hollow.
Yes, I thought how great it was to be married.
When it ended, it turned out to be just a piece of paper.
Ha. Brother's life and Sister's life are bad.
Fortunately, Mother and Father passed away.
Want a drink?
No need. I'm fine.
Yes, Elder. Of course.
Yes, the application is already in.
Is that so? I'm really grateful to you.
Yes, I'll bring Han I to see you.
Yes. Good. I'm hanging up.
Yes, I'll talk to Han I Father. Good.
Is something wrong?
Don't you have a meeting?
The village relatives should be very happy.
They have a grandson.
Mmm, they are. Anyway, thank you.
Now you can live freely.
No, I don't have freedom yet.
There are still some matters to resolve.
The embezzled money?
I've confirmed it.
The money disappeared.
You can't deny it.
After subtracting the confiscated tax money,
50 billion should have been left. I have already confirmed it.
Sun Jeong, can you guess who stole the money?
And who has the money now?
Except for President Seo, no one else has seen that money.
Don't tell me that President is suffering from delusions?
Could it be that?
I really didn't know
there might be something missing.
Wait until the bond payment is due to the bank.
I know. I'll just wait until that time.
Exactly what are you saying?
You're having fun putting on a show, aren't you?
This kind of show is useless to me.
I don't want to shout at you.
Anyway, it's a matter of time before you're knocked down.
Ah, there is one more thing.
You accused me anonymously,
held my Hong Kong air ticket as a joke,
then ruined my daughter's wedding.
My teeth tremble when I think about this.
You did all this and I can't have you arrested.
You've stolen nearly 60 billion of my money,
This can put you in prison for around five years.
Think about when you come out after five years.
I'm definitely not the person who stole the money.
But if had that money,
you're saying that I stole it.
You have illegal funds,
so it seems you should be punished.
It's because you're holding something,
you've made inquiries about.
Haven't you always said,
Show the evidence.
Right, the illegal money will serve as evidence.
How are you going to prove it?
Anyway, President's business is illegal.
Anything from that can be shown as evidence.
No need to talk nonsense.
I've let you off until now.
Anyway, you lived with my husband previously,
and now you're not.
You're now a stranger.
Do as you please.
See what you can do to me.
I am Seo Jeong In.
I'm the invincible Seo Jeong In.
I've never wanted to let you off.
Right, your death is approaching.
or you will be suffering pain worse than death.
Ah, President is here.
You came.
Who is afraid of you?
Who are you threatening?
You just try to find it.
Even a ghost can't find it.
Do as you please.
I'm not afraid of you anymore.
Did you just return?
Mmm...
Are you tired? I'll give you a massage.
Good.
Seo Jeong In thinks she is still the President.
She's running around everywhere.
It's really irritating.
Right, when are we going to register?
Now it should be okay.
All right, but do it later.
Are you all right?
Mmm, do it slowly.
Right, are you really tired?
Your shoulders are stiff.
Good enough.
Sun Jeong, we're now family.
So don't lie to me again.
Eun Chae Mom still suspects you of hiding the money.
If it's like that,
If there are monies that I don't know about,
give them back.
I already said I don't have it. What's wrong?
You've already confirmed it, haven't you?
I don't infatuate with that.
Honey, your Well-being group is going to start.
We can start over if we have that.
I won't. I don't want to be that way.
Honey,
I've thought about it.
That is not important at all.
Didn't you get what you wanted?
To live together with Han I and me.
Give up the Well-Being property.
Quit the company.
Let's go to a place with good air and water.
Let's live there together. I really want that.
What about the company?
Hand over the management to Seo Jeong In.
The creditors look at the investment this time,
They hold Seo Jeong In in high regard because of the progress.
So next time, they will surely give her the president's position.
The three of us can go to the countryside and lead a simple life.
Okay. I'll forget everything.
You should forget as well.
Then we can look around for the money and quietly return it to her.
Yes, just like that.
Yes, thank you.
I'll have a bath and then sleep.
What about dinner?
It's all right, no need.
You don't know what is inside, Seo Jeong In.
It's my money. You can't even have 100 Won of it.
I'm not going to return it to you.
Sister, sorry.
I really don't know how to face Sister?
It's fine. I'm all right.
If you become a stranger to Brother,
and also a stranger to me, I will be very sad.
Just like before, I want to meet and have meals together.
Why do you cry? I'm overjoyed.
Why treat me this way?
Right, aren't we strangers now?
You want to be a stranger to me, don't you?
Of course, you're a vicious person.
I must break this off.
Sister, don't say that. I don't want to listen.
Don't cry.
Sister, you must live well,
and be happy.
I will. I surely will.
Miss, good and honest Miss.
I'm sorry.
I put in a lot. Welcome again, Department Head.
Thank you!
Here is your change.
Please walk slowly.
Let us have a chat.
How could you do that?
The relationship is already like this and you don't even contact me.
Aren't you going to apologize?
I already put the taxi fare in there.
The taxi fare is not the problem here.
I have a good reputation in our apartment building.
But after Jin Gyu slept over at my house,
the security guard sees me and laughs.
You made me lose face so you should apologize.
I am sorry.
But we drank together to get drunk.
Strictly speaking, both of us made mistakes.
What?
I was thinking like that.
Anyway we need to tell my team members that nothing happened.
Anyway,I feel nothing happened.
You absolutely must not let other people know.
In fact, nothing happened. This is nothing.
Of course!
My reputation is very important to me.
If after I had a drink with a man,
and slept together,
I'll become the subject of rumors.
I can't take it.
All right, this is for you. Take this and shut up.
What is this?
These are ski tickets.
They are exchange vouchers from my shopping.
You go with your younger brother.
Yes, thank you.
Yes, walk carefully. Walk slowly.
Walk slowly. Walk slowly.
Seong Ryong, what are you doing here?
I heard it all.
You and Department Head slept in the same house.
Ah, it's not. It's not.
Are you sure you have Professor's permission?
Is that so?
If like that, okay. I know.
Wow. It's really.
Seong Ryong. Quickly sleep.
You quickly sleep.
What are you doing? What's wrong?
Excuse me...
Jin Gyu Brother, he and Yeong Gyun's Department Head...
Seong Ryong. Seong Ryong.
What is the matter? What is the matter?
Nothing, nothing.
Hey. Seong Ryong. You should wash your face.
- Brother. ? Wash your face. He needs to wash his face.
Seong Ryong, I'll take you to ski. This is the admission ticket.
Really, you'll take me.
Yes, as long as you don't tell.
I want to go. I want to go. Bring Da Jeong as well?
All right, but you need to keep it confidential.
I know. Is Department Head going too?
It'll be fun over there. Be careful not to injure yourself.
Hyeon Suk, you also go and have fun.
I'll give you the day off today.
Okay, I understand.
I also want to go, but I need to go to the company.
Right, you and Ji Ho go together.
He is a Director. There should be no problem.
What are you saying?
This proposal is not bad.
Get off work early and go with him.
Yes. Everybody go together.
Dad, Mom and Eun Chae Sister.
Yeong Gyun's Department Head.
It's late. Let's go. Let's go.
- Let's go. Let's go. - Be careful on the road.
Have you planned our lunch?
I'm not going to have lunch today.
What? You need to eat in order to live.
You'll die if you don't eat lunch.
You see me and just want to eat.
I heard during the department competition, you ranked last.
That's why you're not in a good mood.
I was not last. I was ranked second.
If it was not number one, then it means last.
Isn't that right?
This person, really...
I'll be in your way if you don't have lunch with me.
I have big news.
What is it?
I heard they will select two interns from the intern pool to become regular employees.
Really?
Don't know who it would be. It's not bad.
Oh! I'm so jealous!
You're on the list.
Really?
I didn't pressure them.
The sales teamgave their scores and
shop managers and employees provided evaluations.
You have the highest score.
Me?
Yes, right.
You normally don't accept losing. This time you did it.
Did you?.
I said I didn't.
Is that how you see human resource department?
We evaluated fairly and objectively.
Don't be suspicious anymore, Miss.
I will become a regular employee?
- I am a formal staff member. - Coffee. Coffee.
I'll become formal staff. Formal staff.
Auntie, it's awesome! I feel that I'm in a white kingdom.
Auntie should take you out more often. Sorry.
Take me as well. I'm very happy.
Yes, yes, Seong Ryong.
Seong Ryong. But, you understand, right?
I know. I won't tell anything about Department Head.
Jin Gyu, you are an expert skier.
Me, this is my first time to ski.
Is that so? We'll see today.
Hyeon Suk, what about you?
It's my first time too.
What are you doing? Really embarrassing. Is this the mountains?
Of course it is a mountain. Don't tell me this is the ocean.
I'll shout and scream.
Don't, don't, Da Jeong. Da Jeong.
Dangerous. Dangerous.
See, people are skiing so fast.
It should be interesting. We should start.
Can't. Seong Ryong. It's dangerous, dangerous.
You'll get hurt. You can't.
Jin Gyu. What to do? So scary.
You can ski slowly, Auntie. It's all right.
You can't, Da Jeong. You should pay attention to safety.
Let us warm up first.
I already warmed up. Let's start.
You can't, can't.
That'looks like you can't. Don't do it.
Jin Gyu. Have anything good method.
We're new to this.
Then starting from now, you all listen to me.
What to do?
We all go to a safe area.
Why?
We'll go down later. Let's go to the sled area.
Go and play there. It's safer.
Jin Gyu Uncle is a coward.
Correct, correct. I'm a coward, coward.
Hey, grab hold of me. What to do?
Do you know how to ski?
Hey, when I was in the army ...
You skied when you were in army, right?
You want to go down and see how I ski?
Or you ski with me slowly.
I want to see you ski, but can you ski from here?
It's very steep here.
I was in the ski troop.
I couldn't retire from the military if I didn't ski well.
Watch carefully.
- Brother, are you all right? - Hello everyone.
When did you come?
You two came together?
Yes, right.
Ji Ho, do you how to ski?
No, not quite.
He was a spoiled child since childhood.
His family was afraid he would get hurt, so he wasn't allowed to ski.
Same as me.
Ji Ho, why don't you ski with us?
Okay?
No problem. Prince.
You know how to ride a horse, but skiing is very dangerous.
Wow. That person is skiing pretty well.
Where?
Awesome! He looks like an athlete.
I want to be like him.
Let go up again and slip down like him.
How can he come to our side?
His appearance?.
What's wrong? You know each other.
Seems like.
Dangerous. Dangerous.
Everybody is here.
- Hi. - Hi.
Mmm, Ji Ho.
How come you didn't wear ski gear?
We just came.
Brother, you teach him how to ski.
Very sorry. I didn't come alone.
Who are you with?
Over there. Are you all hungry?
Go down and eat something.
See you when you come down.
Il Bong Brother ran away from home before?
Of course. He's simply a little thug.
Right, Uncle?
Once, twice, three times? five times.
So many times.
Seong Ryong Uncle doesn't tell lies, right?
Why did he run away from home? What was the reason?
No reason. It's because he's a thug.
Looks like Da Jeong doesn't like Il Bong Uncle.
Who would like that uncle?
Only an idiot female student would like him.
Don't be unhappy after you heard what I said.
But this is the fact. It's just the fact.
A lady like you won't be suitable for Uncle.
I'm not a lady.
Lie. You're surely a lady.
Both of you are not matched.
Right, Uncle?
I'm full. I'll leave first.
Look for a more suitable person over there.
I really feel vexed.
That is green tea. A child can't drink that.
Green tea is bitter. How come it's bitter?
This is because green tea contains caffeine.
One cup of green tea contains 100 milligram of caffeine.
That will impede body fat absorption.
Uncle, don't say anymore. It's hard to understand.
I'm only saying what the textbook said.
Life is not the same as a textbook.
Life is similar to green tea.
It's difficult to understand and bitter, right?
Don't you know?
Squat down. Squat down. Squat down.
Honey.
We should give up on Hyeon Suk and Jin Gyu getting married.
They already said no.
Aigoo. Our Jin Gyu is also really.
Although he's my son,
he is a good person.
it would be good if he has good ending with Hyeon Suk.
Of course.
I'm willing to open a second shop for them.
I'll feel relieved when I retire.
Honey.
Perhaps we've not been proactive enough.
God knows what will happen if we push.
They might end up with a good outcome.
People can't change easily.
We have one person like this here.
Who is it?
Here.
Aigoo. Oh, that's true.
I must be crazy to get hooked on a man with a smooth tongue.
You liked me
and chased me around.
I rejected you and you sent me a love letter.
Aigoo. I don't remember. Don't say anymore.
Honey, just the two of us tonight.
We seldom hold each other and sleep . Honey.
Oh... awesome!
Let go of me. It's really nauseating.
Aren't you comfortable?
No, I'm afraid that you are uncomfortable.
We're newlyweds. Why sleep with your back towards me already?
I said it's not that.
I'm very happy. Very happy.
That's a lie.
Also.
This is our first time to sleep together with other people.
Well, that's true.
But, we will be happy.
I feel strange that the house is so quiet.
Normally during this time, Seong Ryong should appear with his pillow.
Oh... awesome!
Mom must be very lonely.
Although I no longer have Dad, Oppa is always by my side.
But, my mom,
she doesn't have anyone.
I'm pretty certain.
I have to see him. I can't miss him.
Let's go!
Manager, where are you going?
You, I never thought that you would be involved.
What? Manager, what do you mean by that?
Manager. Let's leave quickly.
Good. President.
Where are you going?
Who are you meeting?
Hey, who?
Pu...Pu president.
In China? What?
Why did he come to South Korea?
What to do? Something big happened.
What is it?
I heard Sister found the broker.
Broker? Have you confirmed this?
Yes, he is meeting with Cui Manager now.
It will be all over. It will be exposed that we framed her.
She is really capable.
Such an idiot. Didn't I ask him to hide?
It's all your fault. I said no from the beginning.
That time if we had told the truth, the prosecutor wouldn't have made it difficult for us..
What?
The buying and selling records were on Eun Chae's hard drive.
We'll be finished as long as it matches.
I beg you to calm down. There is no sense in shouting.
It's ending.
There's no solution.
The company members have started to trust sister-in-law.
Now it's all over.
The matter will be discovered soon or later since the broker appeared.
She will question you first. How much evidence does she have?
We can survive like this.
Starting from now, you need to be on my side completely.
Then we can all live.
What do we do now?
You thought I didn't prepare beforehand.
Why is no one here?
Sorry. President.
I told him to meet here.
People buying and selling illegal goods do things with caution
We don't have a choice.
But, President.
When the time comes to meet,
will he admit the crime?
That's absolutely impossible.
He would not be in this industry if he is that kind of person.
So, what are you planning to do?
Trust me. Convincing other people is my expertise.
Good. President.
This is an urgent matter.
Seo Jeong In must not catch him.
So, we'll just sit and wait.
There is something that you don't know.
President Seo's secret fund is 50 billion Won.
Everybody believes it disappeared without reason.
Didn't you say it disappeared and what's left are your personal funds?
That shouldn't be a problem. Anyway it's a misunderstanding.
No, I took the funds.
Sun Jeong.
I put Han I's funds in the Welfare Financial Group.
I stole the funds. Everything was done by me.
Why did you tell me?
We'll go to prison if this matter is discovered.
I putting my life on the line to tell you.
We have to do this together. Can you do it?
I'll give you one third of the money.
I can't. I can't do it.
20 billion.
In cash.
Starting from now we are accomplice.
You'll frame me if I reject the offer.
Absolutely.
What do I do first?
Who sent this?
No name attached.
What is this?
I'm home, Dad.
Mmm...
What is that?
This was sent to you. I'll open it for you.
Of course.
What is wrong with you? What is it?
What is all this for?
Where are my glasses? My glasses.
I'm home!
Elder, what's wrong with Professor?
-= Next Episode Preview =-
Don't know who is it? Anyway looks like dog jump wall urgently.
Surely she did this. I'm sure.
Obviously! This doesn't make any sense.
I can't understand.
Il Bong. I like you.
How come my life so complicated?
What's the problem exactly?
Surely it is booty goods. This simply is a trap.
What're you doing? You fellows are still smell of mother's milk.
How dare you to play with me?
You said to be friend, regret now?
I'll be your family nanny again.
Such an ignoble!
You want to challenge me to the end. Good.
The we'll fight to the end.
I can't forgive you.